Deux Kalachnikov et un PRG ont été saisies dans l’opération
L’émir Abou Sofiane éliminé ses deux acolytes à Tizi Ouzou

Les forces de sécurité dans la wilaya de Tizi Ouzou, ont mis hors d’état de nuire, avant-hier, 3 terroristes, dont  l’émir du bataillon écumant la région de Sidi Ali Bounab, Akli Mazari, et ils récupéré leurs armes.
 Selon des sources concordantes dans la wilaya de Tizi Ouzou, l’opération a eu lieu avant-hier, à l’écho de vingt heures trente, au lieudit Tala Khelil, commune d’Ait Mahmoud, Daira de Beni Douala, non loin de la région dite Takhoukht. Elle s’est soldée par l’élimination de l’émir du bataillon de Sidi Ali Bounab, Akli Mazari, surnommé Abou Sofiane, il a rejoint les fiefs terroristes il y a 8 ans. Ses deux acolytes ont été également abattus dans cette opération, et leurs corps ont été évacués au CHU de Tizi Ouzou. Deux mitrailleurs type Kalachnikov et un RPG 2 ont été saisies par les forces de sécurité.
Selon les mêmes sources, ce notoire terroriste faisait l’objet de poursuites judiciaires, il était impliqué dans plusieurs attaques terroristes perpétrées dans la région, entre autres le kidnapping d’un ingénieur égyptien, travaillant pour le compte d’une entreprise de téléphonie mobile, ainsi que l’assassinat de plusieurs éléments des services de sécurité. Il y a lieu de relever que le tribunal criminel de Tizi Ouzou a examiné, la semaine dernière, l’une des affaires dans lesquelles il est impliqué. Il a été condamné à perpétuité, par contumace, pour l’assassinat de deux appelés, à Tademaït, le 4 novembre 2008. 

Par A.R/ Traduit par R.K

38 villages ont fait front contre le terrorisme et la criminalité

Lire la suite...  

700 personnes issues de 38 villages mobilisées pour libérer un otage à Tigzirt

Quand les villageois se soulèvent contre le terrorisme

Par : Farid Belgacem

Les piliers d’Al-Qaïda au Maghreb s’effondrent un à un

La saignée dans les rangs d’Al-Qaïda au Maghreb, qui s’est étalée de manière remarquée tout au long du mois dernier, s’est poursuivie durant la première semaine de ce mois de novembre et se révèle de plus en plus fructueuse. Parmi la dizaine de terroristes neutralisés ces derniers jours par les forces de sécurité, il a été enregistré l’élimination de Tewfik Ghazi dit Tahar dans la wilaya de Béjaïa, alors que Hamid Es-Soufi est donné grièvement blessé dans un accrochage au Sahara.
L’un et l’autre ne sont pas seulement des «émirs», mais de véritables piliers de l’organisation terroriste. Le calibre du premier est aisément mesurable quand on sait qu’il était à la tête de «katibat Tarek Ibn Ziad» dont il faut souligner qu’elle n’a pas été, jusque-là, une katiba comme les autres. Evoluant dans et autour de l’Akfadou, dans son versant de la wilaya de Tizi-Ouzou et surtout dans son prolongement dans celle de Béjaïa, elle a montré qu’elle s’est retenue de faire trop de vague dans cette région en matière d’actes terroristes de «routine» comme les faux barrages et les incursions ou les embuscades répétitives et autres attaques ciblées contre des positions des forces de sécurité. Et pour cause, sa mission principale était tout autre, tout au moins depuis l’année 2004. C’est, en effet, dans sa zone d’évolution que fut abattu cette même année Nabil Sahraoui dit Abou Ibrahim Mustapha, alors «émirnational» du GSPC qui lui doit ses premiers pas concrets vers son affiliation organique à Al-Qaïda. Et c’est également dans cette même zone que fut découvert et démantelé, trois ans plus tard, ce qui fut le véritable «centre nerveux» en matière de logistique médiatique et de communication de l’organisation terroriste qui est devenue, entre-temps, la branche maghrébine d’Al- Qaïda. Depuis, cette dernière a perdu, à la fois, son organe central que représentait la revue «El- Jama’ât» et son site Internet qui n’est réapparu, sous forme allégée, que depuis le mois dernier en tant que «blog». Ces deux grands coups portés à l’ex-GSPC dans une même région qui est la zone d’évolution de «katibat Tarek Ibn Ziad» sont révélateurs du degré de confiance qui était investie en elle. Ils sont également un indicateur du niveau qualitatif de ses responsables entre les mains desquelles l’«émir national » avait placé sa propre sécurité et celle de son appareil de propagande sans lequel l’organisation terroriste serait aphone. Ils laissent aussi entrevoir que l’élimination, en ces premiers jours de novembre, de Tewfik Ghazi n’a pas été celle d’un simple «émir» mais traduit l’effondrement d’un pilier. Et il l’est tout autant pour Hamid Es-Soufi, de son vrai nom Hamadou Abid, co-dirigeant de la katiba, évoluant dans le sud-est du pays entre Tébessa, El-Oued et Ouargla et qui porte également, comme celle de l’Akfadou, le nom de Tarik Ibn Ziad, mais dont une partie de ses membres a rejoint, en compagnie d’Es-Soufi, depuis l’année dernière, le nord du Mali. Sous réserve de confirmation, cet «émir», dont le nom s’est répandu dans le grand Sud au fur et àmesure que reculait celui de l’«émir» pour le Sahara (Mokhtar Belmokhtar) qui a cédé la place à Yahia Djouadi, est donné comme grièvement blessé dans un accrochage avec les forces de sécurité dans la wilaya d’Adrar alors qu’il tentait de regagner le pays, revenant du Mali où il s’est distingué par des rapts de touristes étrangers. L’opération des forces de sécurité qui a failli avoir raison de lui et qui était toujours en cours ce week-end est considérée comme l’une des plus importantes dans cette région limitrophe de la Mauritanie où Al-Qaïda au Maghreb a commencé à s’agiter à la fin du mois dernier. Les jours à venir apporteront, très certainement, davantage de révélations. Pour le moment, la chasse continue et la moisson s’annonce de plus en plus prometteuse.
Mohamed Issami

11 terroristes arrêtés et une reddition

L’offensive militaire lancée a été plus que concluante, indiquent des sources très au fait du dossier sécuritaire.

Alors qu’une reddition de terroristes a été enregistrée à Saïda au lieudit Hachacha, selon des sources très au fait du traitement sécuritaire, onze autres ont été arrêtés à Aïn Defla et Djelfa durant ces dernières 48 heures. La reddition concerne le terroriste, M.B. âgé de 50 ans. Elle a eu lieu à Hachacha Saïd. Il s’est rendu avec armes et munitions aux services de sécurité et fera de précieux aveux devant permettre aux forces de lutte antiterroriste de mieux cerner la cartographie du mouvement islamiste dans la région. Aucun détail ne sera communiqué quant aux aveux. Par ailleurs, des sources concordantes confient que sur la base de renseignements, les ser-vices de l’Armée nationale populaire ont mis fin aux agissements de cinq terroristes à Aïn Defla, âgés de 25 à 70 ans. C’est au niveau de la commune d’Ibn Ziad que les activistes armés ont été arrêtés. Nos sources n’écartent pas leur implication dans l’assassinat du chef de brigade de la Gendarmerie nationale de cette même commune, le mois d’août dernier.
Lors de cette opération, les forces de sécurité ont récupéré cinq armes de différents calibres. Les mêmes sources indiquent qu’à Djelfa, les forces de sécurité ont réussi un véritable coup de poing contre katibet El Moudjahidine, une phalange du Gspc, branche présumée d’Al Qaîda au Maghreb. En effet, exploitant des renseignements, les services de l’ANP ont mis la main sur un émir connu sous le pseudonyme d’Abou Darda. Au cours de son interrogatoire, ce terroriste a révélé l’identité de son complice qui sera aussitôt arrêté. Ce dernier, âgé de 22 ans, selon nos sources, est originaire de Aïn Malah, administrativement dépendante de la wilaya de M’sila. Les informations recueillies auprès des deux terroristes aboutiront à l’arrestation de quatre autres au niveau de Massaâd et Aïn Ibel. Un bilan positif pour les forces de sécurité et un échec pour l’organisation terroriste dirigée par l’obscur Abdelmalek Droukdel alias Abou Mossaâb Abd El Wadoud qui a perdu, récemment, cinq de ses éléments à Bordj Bou Arréridj, alors que 28 autres de ses réseaux de soutien ont été démantelés à Médéa et Biskra. Pour rappel, quatre étudiants ont été arrêtés à Blida la semaine dernière, par les forces de sécurité, en possession de CD et documentation glorifiant le Gspc.
Ces derniers ont avoué s’être procurés des puces pour téléphone portable avec de fausses pièces d’identité et produits chimiques servant à la fabrication d’explosifs. Au total, ce sont pas moins de 40 activistes qui sont arrêtés depuis le début de la semaine sans oublier une reddition et cinq terroristes abattus.
Mais ce bilan ne veut, en aucun cas, signifier une victoire pour les forces de sécurité. Ces derniers, très prudents n’écartent pas des actions terroristes à l’image du dernier attentat de Tizi Ouzou ayant causé la mort à 7 personnes assurant la sécurité de l’entreprise SNS Lavalin. Selon un décompte, il y a eu 29 attentats terroristes durant les deux derniers mois ayant ciblé des gardes communaux, des agents de sécurité et des patriotes. En revanche, 104 terroristes, dont 40 arrêtés, ont été abattus. A noter qu’à Constantine, hier, un mouvement inhabituel de l’ANP a été remarqué. Les informations obtenues jusqu’à l’heure où nous mettons sous presse font état d’un mouvement suspect de terroristes, localisé au lieudit Smandou du côté de la commune de Zighoud-Youcef. Des sources bien informées ont confié qu’une action militaire a été déclenchée très tôt à l’aube vers 4 heures du matin sur la trace d’un groupe armé. Des informations, auparavant, avaient fait état de l’incursion de 9 terroristes dans la ville. Aucun bilan n’a été rendu public.

Ikram GHIOUA

Bordj Bou Arrérridj: Cinq cadavres de terroristes retrouvés dans un maquis d'Al-Qaïda

ALGER - Cinq cadavres de terroristes armés ont été découverts samedi par des militaires dans un maquis terroriste à Bordj Bou Arrérridj (220 km à l'est d'Alger), ont rapporté dimanche plusieurs journaux.

•   Les cinq cadavres ont été retrouvés dans la forêt de Bougaten lors d'un ratissage des maquis terroristes de la région, soupçonnés d'abriter des éléments de l'ex-Groupe salafiste pour la prédication et le combat (GSPC), rebaptisé en 2006 Branche armée d'Al-Qaïda au Maghreb islamique (Aqmi).
•  
•    Selon la presse algérienne, la région de Bordj Bou Arreridj est une zone de transit pour les groupes affiliés à Al-Qaïda au Maghreb islamique pour se rendre dans différentes wilayas voisines.
•  
•    Le 17 juin, dix-huit gendarmes et trois civils avaient été tués près de Bordj Bou Arreridj dans l'attaque d'un convoi.
•  
•    Depuis, l'armée a lancé de nombreuses opérations dans plusieurs régions pour ratisser les maquis où se réfugient les groupes armés islamistes après leurs attentats, avec des milliers d'hommes soutenus par l'artillerie et des hélicoptères de combat.
•  
•  
• Ennaharonline/ AFP

BORDJ BOU ARRÉRIDJ
Cinq terroristes abattus

Les corps ont été découverts au niveau de la forêt de Bougaten.

Après d’intenses opérations de pilonnage dans les maquis de Bordj Bou Arréridj, les forces de sécurité de l’Armée nationale populaire ont jusqu’à hier, mis hors d’état de mire au moins cinq terroristes, ont indiqué des sources sécuritaires. Les corps ont été découverts au niveau de la forêt de Bougaten.
En effet, après les bombardements des principaux abris servant de refuges aux terroristes activant au profit de ce qu’on appelle le Gspc, branche présumée d’Al Qaîda au Maghreb, les forces de l’ANP, mobilisées par le commandement de la 5e Région militaire, ont découvert sur les lieux le cadavre d’un terroriste, alors que quatre autres seront découverts lors de l’investigation du terrain.
Les dépouilles auraient été acheminées vers l’hôpital militaire de Constantine, pour des prélèvements aux fins d’analyse ADN en vue d’identifier les terroristes. Depuis le mois de juin dernier, le commandement de la 5e Région militaire se concentre sur cette région, et plus particulièrement la forêt de Bougaten.
Toutes les opérations et les investigations menées jusqu’à présent dans cette région ont été déclenchées sur la base de renseignements, mais également à la suite de l’attentat qui a coûté la vie, en juin dernier, à 18 gendarmes.
Depuis, une dizaine de terroristes ont été arrêtés dans cette région, tandis que plusieurs autres sont activement recherchés. Des sources concordantes ont indiqué que les groupuscules agissant dans cette région sont très mobiles. Leurs déplacements vont de Bordj Bou Arréridj, Sétif, Jijel jusqu’à Béjaïa. Ils comptent, selon toute vraisemblance, repeupler les maquis qui font jonction avec ceux de Jijel et se déplacent régulièrement, pour empêcher les forces de sécurité de les localiser. Nos sources ont indiqué que les actions militaires vont se poursuivre et la pression ne sera relâchée sous aucun prétexte.

Ikram GHIOUA

60 terroristes et leurs soutiens sont tombés en 20 jours

Comme cela était prévisible, après le soutien que lui a apporté celui qui se présente aujourd’hui comme le porte-étendard du salafisme radical au niveau mondial, Abou Mohamed Al- Maqdissi, et alors qu’elle était totalement paralysée et dans l’incapacité de la moindre action d’envergure depuis juillet, Al-Qaïda au Maghreb a fait parler d’elle ce week-end en ciblant dans une embuscade à Souk El-Tenine (Tizi Ouzou) un véhicule transportant des agents de sécurité d’une société privée chargée de la sécurisation d’un chantier de grands travaux hydrauliques pour alimenter en eau potable des localités du sud de la wilaya. Bilan : 7 morts et 2 blessés.
Cet attentat censé être d’envergure n’a rien d’un haut fait de guerre de l’organisation criminelle dont le groupe a attendu au lever du jour un fourgon dans un virage pour le mitrailler aveuglément à l’arme lourde et susciter, le jour même, des «Allah akbar» en cris de victoire dans des forums Internet qui se réjouissent de chaque goutte de sang algérien perdue. La nature même de l’attentat renseigne sur le fait que les criminels d’Al-Qaïda ont dû se résoudre à tuer juste pour tuer. Les dispositifs mis en place par la lutte antiterroriste se sont révélés hautement efficaces et ont mis à nu la réelle nature du terrorisme. A défaut d’avoir la capacité de viser les cibles dont il fait des ennemis comme, entre autres, les forces de sécurité ou les entreprises étrangères, il s’attaque à leurs maillons les plus faibles et les plus périphériques en se donnant l’illusion et enfaisant croire à ses sponsors qu’il mène une guerre selon ce qu’ils attendent de lui. Cette attaque de Souk El-Thenine était censée viser les intérêts d’une entreprise canadienne réalisatrice des travaux de transfert des eaux d’un barrage hydraulique vers des localités qui en manquent. En quoi l’assassinat cruel d’un certain nombre d’agents du gardiennage peut influer sur ses intérêts ? D’autant plus que cette entreprise, déjà ciblée une première fois par un attentat suicide à Bouira contre un bus transportant ses employés algériens (12 morts et 15 blessés), a fait savoir à l’époque où se situaient ses intérêts : «Si vous me demandez si nous allons quitter l'Algérie, la réponse est non, parce que nous sommes une entreprise algérienne. Nous sommes ici depuis plus de 30 ans et noussommes fermement implantés». La veille de cet attentat de Souk El- Thenine, un groupe de la même organisation criminelle a intercepté le véhicule d’un boulanger qui approvisionnait en pain un cantonnement militaire dans la région d’El- Aouana (Jijel) et l’a incendié après s’être emparé de sa livraison. Cet attentat des plus minables est censé avoir été dirigé contre les forces de l’armée. En fait, Al-Qaïda au Maghreb est, au moins depuis la fin juillet dernier, sur une pente savonneuse et en est réduite à commettre les crimes les plus gratuits comme les deux derniers attentats de Souk El-Thenine et d’El-Aouana. En ce seul mois d’octobre, (entre le 3 et le 21), elle a perdu pas moins de 36 de ses terroristes dans différentes régions du pays, dont 31 ont été abattus, 4 capturés et 1 a déposé les armes en se rendant aux forces de sécurité. Durant la même période, pas moins de 24 membres de ses réseaux de soutien ont étéinterpellés et mis en détention ou sous contrôle judicaire. Cette saignée qui dure depuis plusieurs mois et que rien n’arrêtera ne semble pas être suffisamment instructive pour l’organisation terroriste. Et surtout pour ses sponsors idéologiques qui, vivant en sécurité à l’étranger, ne savent rien des réalités algériennes. Pour eux, l’Algérie est un pays qui leur est acquis. N’ayant aucune idée de l’enfer dont ils ouvrent les portes avec leurs fatwas pour y envoyer des Algériens totalement aveuglés par leur fanatisme, ils ont appelé, cette semaine, Al-Qaïda au Maghreb à avoir en Algérie des camps d’entraînement spécialement à l’intention des ressortissants tunisiens qu’ils espèrent mobiliser pour les retourner contre leur pays. Rien que ça. Comme si l’Algérie était un pays déjà conquis. Cet appel est signé de cette nouvelle coqueluche des assassins affiliés à Al-Qaïda, Abou Mouslim Al- Djazaïri. Celui-là même qui s’est élevé contre les premiers attentats-suicides en Algérie en 2007 et qui a fini par être embobiné à son tour, avant de se retrouver, corps et âme, immergé dans le bourbier idéologique sans fond dont Abou Mohamed Al- Maqdissi en a fait son nom et où il l’a enferré, l’amenant à tirer sans merci, à partir de son propre siteInternet, sur son pays d’origine en applaudissant à tout rompre chaque goutte de sang qui y coule tout en demandant encore plus. Si les forces de sécurité font ce qu’elles peuvent pour ramener la paix dans le pays en éradiquant les maquis de l’aveuglement, les véritables ennemis des terroristes ne sont pas, en fait, ceux qui ne cessent de les appeler de revenir à la raison mais ceux qui les encouragent contre tout entendement à se suicider et à préparer d’autres à le faire dans leur pays. Les ennemis des terroristes ne sont pas ceux qui leur tendent la main mais ceux qui les poussent dans le dos avec leurs fetwas pour les amener à frapper leur pays dans le dos. Quand entre ces deux offres, des terroristes optent délibérément pour la mort, les crimes totalement gratuits, comme celui d’avant-hier à Souk El-Thenine, ne sont pas loin qui ne sera pas le dernier du genre tant que le terrorisme ne sera pas éradiqué. Et il ne le sera jamais totalement tant qu’il se trouvera toujours des Al-Maqdissi et des Abou Mouslim. Et contre ceux-là, il faudra d’autres armes. En Algérie, elles s’appellent le retour de la confiance et la victoire de la démocratie.
Mohamed Issami

Attentat terroriste près de Tizi Ouzou
6 agents de sécurité de SNC Lavallin tués dans une embuscade

Au moins six agents de sécurité ont été tués, hier matin, dans une embuscade tendue par un groupe islamiste armé, dans la région de Tizi Ouzou, a-t-on appris auprès de sources locales.
Les agents ont été tués près de Maatkas, à 25 km au Sud de Tizi Ouzou. Les assaillants ont ouvert le feu vers 07h00 sur un  fourgon transportant huit agents de sécurité qui se rendaient vers une base vie, ont précisé des habitants de la région.
Les six victimes ont été tuées sur le coup, une autre a été grièvement blessée et la dernière est porté disparue, a-t-on ajouté de même source.
Les agents, employés par une société de gardiennage, se rendaient dans la région voisine des Ouadhias où ils devaient assurer la sécurité des employés de la société de travaux publics canadienne SNC Lavallin.
La société canadienne est chargée de construire un réseau de conduite d'eau potable destiné à alimenter la région sud de Tizi Ouzou, confrontée à de fréquentes pénuries, à partir du barrage de Koudiet Acerdoune, construit dans la wilaya de Bouira.
Cet attentat est le plus meurtrier depuis fin juillet, quand des islamistes armés avaient attaqué un convoi militaire près de Tipaza, faisant au moins onze morts parmi les soldats.
La situation sécuritaire s'est sensiblement améliorée ces dernières années, mais la branche d'Al-Qaïda au Maghreb islamique (Aqmi) reste active, particulièrement en Kabylie.
   Le ministre de l'Intérieur, Yazid Zerhouni avait estimé, fin juin, que les "terroristes" (groupes armés islamistes) encore en activité, sont en nombre "très réduit".
Les forces de sécurité ont infligé ces dernières semaines de lourdes pertes aux groupes islamistes réfugiés dans les massifs montagneux, principalement en Kabylie et dans l'est du pays.
Depuis début octobre, les services de sécurité algériens ont ainsi tué plusieurs dizaines d'islamistes armés dont Bilal Abou Adnane, numéro deux de la zone ouest de l'Aqmi, selon des informations officielles ou de presse.
Le 16 octobre, trois membres de ces groupes sont morts dans une opération d'envergure de l'armée contre les maquis islamistes dans la région de Tizi Ouzou, selon des sources locales.

RELIZANE
Dix personnes arrêtées pour soutien au terrorisme

Agissant sur des informations révélées par le terroriste arrêté par les forces de sécurité, dans la région de Sidi-M’hamed Benaouda le mois dernier selon des sources concordantes, nous avons appris que dix personnes ont été arrêtées par les forces de sécurité avant-hier non loin de la localité de Sidi M’hamed Benaouda, située à 25 kilomètres au sud du chef-lieu de la wilaya de Relizane.
Par ailleurs, l’opération entamée par les forces de sécurité a permis à ces derniers de découvrir des casemates, un lot de munitions ainsi que des effets vestimentaires. Présentés devant le procureur du tribunal de Relizane, six personnes dont le terroriste arrêté ont été incarcérés pour soutien à un groupe de terroristes, un autre a été placé sous contrôle judiciaire, tandis que le reste a bénéficié de la liberté provisoire selon la même source, indique-t-on.
A. Rahmane